Сім'я Майкла приїжджає в Колорадо на майбутнє народження дитини. Вони також приводять молодого лікаря Ендрю Кука, щоб допомогти Майклу в народженні дитини. Він відразу кидається в очі з Колін. Ендрю намагається з усіх сил, але Майкл і Саллі все ще сумніваються в його здібностях. Емма приєднується до Лорен як новий кравець, але у неї немає клієнтів через її минуле. Брайан стає все більше зацікавленим у роботі журналіста. Тим часом проблеми Саллі з військовими продовжуються. Як він бореться. показати більше з О'Коннором, він постраждав, і Танцююча Хмара поспішає за допомогою, незважаючи на протест Саллі, що вони можуть його зловити. Згодом преподобний приїжджає з новинами про Саллі, і жителі міста на чолі з Метью йдуть шукати його, але коли вони не повертаються, Майкл все більше хвилюється. Коли Танцююча Хмара приходить до неї опівночі, Міхаела залишає повідомлення вдома і вирушає з Танцюючою Хмарою до побачення з чоловіком. «Показати менше
Оригінальна назва: Dr. Квін, жінка-медик
-
Вони грають:
- Джейн Сеймур,
- Джо Ландо,
- Чад Аллен,
- Джессіка Боумен,
- Шон Туві,
-
Режисер:
- Джеймс Кіч,
-
Сценарій:
- Карл Біндер,
- Бет Салліван,