Трактати Гіппократа, III Дієта

Трактати Гіппократа, III: Дієта. Прихильність. Гострі захворювання. Рідини. Їжа

Corpus Hippocratum - це колекція з понад п'ятдесяти медичних трактатів величезного значення, оскільки вони складають основоположні тексти європейської медичної науки і утворюють першу наукову бібліотеку на Заході. Більшість з них датуються кінцем V - початком IV століть до нашої ери, часом Гіппократа та його дис.
[Читати далі. ]

Corpus Hippocratum - це колекція з понад п'ятдесяти медичних трактатів величезного значення, оскільки вони складають основоположні тексти європейської медичної науки і утворюють першу наукову бібліотеку на Заході. Більшість з них датуються кінцем V - початком IV століть до нашої ери, часом, коли жили Гіппократ та його прямі учні. Ми не знаємо, скільки з цих творів написано "Отцем медицини", але всі вони демонструють послідовну і просвіщену, раціональну та професійну спрямованість, що цілком може бути зумовлене вчителем Кос. Більш важливим, ніж обговорюване питання про авторство, є розуміння сфери застосування цього ліки, його гуманітарних зусиль та його методичної спрямованості. Цей корпус важливий не тільки для історії медичної науки, але і для глибокого розуміння грецької культури.

Це перша спроба перекласти всі ці трактати на іспанську мову, і це було зроблено з найбільшою філологічною строгістю: ми відштовхувались від найновіших та протиставлених видань грецьких текстів, версії коментувались з метою уточнення будь-яких наукових труднощі або мовознавство та вступ були додані до кожного з трактатів, тим самим включаючи детальне пояснення до Загального вступу, яке ставить набір творів в їх історичний контекст.

Третій том "Трактатів Гіппократа" включає тексти "Про дієту", "Про прихильність", "Додаток до" Про дієту при гострих захворюваннях "," Про вживання рідин "і" Про їжу ".